حصل على شهادة الدكتوراه في دراسات المعلومات والمكتبات من جامعة شيفيلد في بريطانيا (عام 1983). عمل في الإدارة والتدريس الجامعي والاستشارات، وفي التأليف والترجمة. بلغ عدد ما ترجمه، أو راجعه، من كتب أكثر من عشرين كتابًا في تخصّصات فكرية وسياسية وإعلامية وتربوية وثقافية.