صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب من الاغتراب إلى التشيؤ في منظور كارل ماركس: "التشيؤ" منهجًا ماركسيًّا لتحليل الرأسمالية ونقدها، تأليف علي أسعد وطفة، ضمن سلسلة إصدارات. يشمل الكتاب مقدمة، وستة فصول وخاتمة، إضافة إلى مراجع وفهرس عام، ويتألف من 164 صفحة. ويتناول مفهومَي الاغتراب والتشيّؤ بوصفهما من أهم الأدوات المنهجية في التحليل الماركسي لظواهر الاغتراب داخل المجتمعات الرأسمالية المعاصرة. ويسعى إلى تقديم رؤية دقيقة توضّح أبعاد التداخل والتكامل بين المفهومين، مع إبراز دورهما في فهم آليات النظام الرأسمالي وآثاره الإنسانية والاجتماعية.

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب أساسيّات التحليل الديموغرافي: المفاهيم والمقاييس والطرائق Fundamentals of Demographic Analysis: Concepts, Measures and Methods ضمن سلسلة ترجمان، من تأليف غوردن أ. كارمايكل وترجمة مدى شريقي، ويقع في 680 صفحة، شاملًا مقدّمة للترجمة العربية، ومقدمة الكتاب وتسعة فصول، وثبتًا تعريفيًّا وثبتَ رموز وفهرسًا عامًّا، إضافة إلى جداول وأشكال.

يقدّم الكتاب مدخلًا شاملًا إلى آليات تحليل المعطيات الديموغرافية، بما يمكّن القرّاء على اختلاف مستويات خبراتهم من فهم الطرائق المستخدمة في دراسة المجتمعات البشرية وتحوّلات سكانها عبر الزمن. ويتناول المفاهيم الرئيسة والمصادر الأساسية للتحليل، ويبرز أهمية مخطط "لكسيس" في تمثيل المقاييس الديموغرافية بصريًّا، مع التشديد على المقارنات بين الأزمنة أو بين المجموعات السكانية. ويشرح منهجيّات تحليل الوفيات والخصوبة والهجرة، ويعرض طرائق الإسقاطات السكانية. يتميّز الكتاب بدقة الطرح ووضوح الخطوات وكثرة الأمثلة؛ ما يجعله مرجعًا عمليًّا وأكاديميًّا، يزوّد القارئ بأساس متين لأيّ بحثٍ ديموغرافي أو عملٍ تطبيقي في هذا المجال.

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب أساسيّات التحليل الديموغرافي: المفاهيم والمقاييس والطرائق Fundamentals of Demographic Analysis: Concepts, Measures and Methods ضمن سلسلة ترجمان، من تأليف غوردن أ. كارمايكل وترجمة مدى شريقي، ويقع في 680 صفحة، شاملًا مقدّمة للترجمة العربية، ومقدمة الكتاب وتسعة فصول، وثبتًا تعريفيًّا وثبتَ رموز وفهرسًا عامًّا، إضافة إلى جداول وأشكال.

يقدّم الكتاب مدخلًا شاملًا إلى آليات تحليل المعطيات الديموغرافية، بما يمكّن القرّاء على اختلاف مستويات خبراتهم من فهم الطرائق المستخدمة في دراسة المجتمعات البشرية وتحوّلات سكانها عبر الزمن. ويتناول المفاهيم الرئيسة والمصادر الأساسية للتحليل، ويبرز أهمية مخطط "لكسيس" في تمثيل المقاييس الديموغرافية بصريًّا، مع التشديد على المقارنات بين الأزمنة أو بين المجموعات السكانية. ويشرح منهجيّات تحليل الوفيات والخصوبة والهجرة، ويعرض طرائق الإسقاطات السكانية. يتميّز الكتاب بدقة الطرح ووضوح الخطوات وكثرة الأمثلة؛ ما يجعله مرجعًا عمليًّا وأكاديميًّا، يزوّد القارئ بأساس متين لأيّ بحثٍ ديموغرافي أو عملٍ تطبيقي في هذا المجال.

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب ضدّ الليبرالية الرمزية:دعوة إلى علم اجتماع تحاوري Against Symbolic Liberalism: A Plea for Dialogical Sociology، ضمن سلسلة ترجمان، وهو من تأليف ساري حنفي، وترجمة ياسر الزيات. جاء الكتاب في قسمين، ومتضمنًا سبعة فصول يجري فيها الاهتمام بالنقد الليبرالي لليبرالية، وتبيين كيفية تشكّل ليبرالية رمزية تنتهك مبادئ الليبرالية السياسية، مع الدعوة إلى مشروع ليبرالي تحاوري. ويقع الكتاب في 344 صفحة، شاملًا ببليوغرافيا وفهرسًا عامًّا.

يبيّن الكتاب أنه في عصر يتّسم بتزايد الاستقطاب، يعيد علماء الاجتماع كثيرًا إنتاج الظلم ذاته الذي يسعون لتحدّيه، من خلال اتخاذهم مواقف متجذّرة، ويرفضون التحاور مع من لا يتفقون معهم. ويقدّم المؤلف مفهوم "الليبرالية الرمزية"، ويوضّح التناقض الذي يتمثل في أن الأفراد يتبنّون المبادئ الليبرالية الكلاسيكية من جهة، وأنهم يتصرّفون بطرائق غير ليبرالية سياسيًّا من جهة أخرى. ويؤكد أن هذا التناقض ساهم في تفاقم أمراض الحداثة المتأخرة (السلطوية، والهشاشة الاقتصادية، والتدمير البيئي) التي تتكشف جميعها في الوقت الراهن في مناخ صار فيه النقاش المعقول يبدو مستحيلًا. ثمّة قوى كثيرة يمكن مساءلتها عن هذه الأمراض، إلا أن المؤلف سَلّط الضوء على قوَّتين رئيستَين: النيوليبرالية والرأسمالية العاطفية.

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب ضدّ الليبرالية الرمزية:دعوة إلى علم اجتماع تحاوري Against Symbolic Liberalism: A Plea for Dialogical Sociology، ضمن سلسلة ترجمان، وهو من تأليف ساري حنفي، وترجمة ياسر الزيات. جاء الكتاب في قسمين، ومتضمنًا سبعة فصول يجري فيها الاهتمام بالنقد الليبرالي لليبرالية، وتبيين كيفية تشكّل ليبرالية رمزية تنتهك مبادئ الليبرالية السياسية، مع الدعوة إلى مشروع ليبرالي تحاوري. ويقع الكتاب في 344 صفحة، شاملًا ببليوغرافيا وفهرسًا عامًّا.

يبيّن الكتاب أنه في عصر يتّسم بتزايد الاستقطاب، يعيد علماء الاجتماع كثيرًا إنتاج الظلم ذاته الذي يسعون لتحدّيه، من خلال اتخاذهم مواقف متجذّرة، ويرفضون التحاور مع من لا يتفقون معهم. ويقدّم المؤلف مفهوم "الليبرالية الرمزية"، ويوضّح التناقض الذي يتمثل في أن الأفراد يتبنّون المبادئ الليبرالية الكلاسيكية من جهة، وأنهم يتصرّفون بطرائق غير ليبرالية سياسيًّا من جهة أخرى. ويؤكد أن هذا التناقض ساهم في تفاقم أمراض الحداثة المتأخرة (السلطوية، والهشاشة الاقتصادية، والتدمير البيئي) التي تتكشف جميعها في الوقت الراهن في مناخ صار فيه النقاش المعقول يبدو مستحيلًا. ثمّة قوى كثيرة يمكن مساءلتها عن هذه الأمراض، إلا أن المؤلف سَلّط الضوء على قوَّتين رئيستَين: النيوليبرالية والرأسمالية العاطفية.

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب مناطق الحدود الاستعمارية: المجتمع والاقتصاد والهوية (حالة الناظور/ مليلية)، من تأليف عز الدين الفرّاع، ويقع في 417 صفحة، شاملًا ملخّصًا تنفيذيًّا وتصديرًا ومقدمة، وثمانية فصول موزّعة على ثلاثة أقسام، إضافة إلى خاتمة ومراجع وفهرس عامّ وجداول وأشكال وخرائط وصور.

يتناول الكتاب إشكالية العلاقة بين الأزمات التي تفرزها الحدود السياسية وتأثيرها العميق في مجتمعات المناطق الحدودية من جهة، والواقع الاستعماري الذي يعدّ نتاجًا لتوسع نمط الإنتاج الرأسمالي عالميًّا، وما أحدثه من أزمات وهجنة وفصام وتفاوتات واضحة في مجتمعات بلدان الجنوب التي خضعت للحكم الاستعماري الأوروبي من جهة أخرى. وينطلق من فرضية ترى أن الكولونيالية، باعتبارها الجانب المظلم للحداثة والنهضة والتنوير والعقلانية، أنتجت ديناميات تاريخية غير متكافئة، أثّرت في مصير حضارات تصطدم على حدود غرب المتوسط، مثل المغرب الإسلامي وإسبانيا المسيحية. وللاختبار العلمي لهذه الفرضية، أبرز البحث مخلّفات الرأسمالية، التي تظهر في الأدبيات باعتبارها مبنية على عقيدة الصدمة، ولا تنفصل عن السياسات الاستعمارية التي تهدف إلى ضم الأراضي الحيّة، وبناء الجدران الحديدية التي تتحكّم في حركة السكان، وتضمن استمرار الحكم الاستعماري ونهب الموارد الطبيعية الحيوية، كما هي الحال في مناطق مثل الناظور ومليلية.

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب أدب السجون السوري: بويطيقا حقوق الإنسان Readings in Syria Prison Literature: The Poetics Human Rights، ضمن سلسلة ترجمان. وهو من تأليف ريبيكا شريعة طالقاني، وترجمة حازم نهار. ويقع في 312 صفحة، شاملًا تقديم المترجم ومقدمة وخاتمة ومراجع وفهرسًا عامًّا، إضافةً إلى قائمة رسوم وصور توضيحية.

على الرغم من أنّ المؤلفة طالقاني اعتمدت مقاربة تستند إلى الكتابة الأكاديمية، من خلال توظيفها دراسات أدب السجون وحقوق الإنسان، فإنّ الكتاب يظلّ في متناول جمهور واسع من القراء، فهو لا يهدف إلى تقديم سردية تاريخية عن السجون السورية، ولا إلى أرشفة مسار الحركات الحقوقية في البلاد، ولا إلى توثيقٍ شامل للاعتقالات والتعذيب والانتهاكات، وإن كنّا نطلّ على جوانب من هذه السياقات في أثناء القراءة، فإنّ الغاية الأساسية للعمل تتجلّى في تعريف القارئ بأدب السجون السوري، ومضامينه المتعلّقة بالكرامة الإنسانية وحقوق الإنسان، فضلًا عن تتبّع تطوّر أشكاله الإبداعية وتنوّع تعبيراته عبر الزمن.