صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات العدد الثامن والثلاثون من الدورية المحكّمة تبيُّن للدراسات الفلسفية والنظريات النقدية. وتضمن العدد الدراسات التالية: "المجتمع المدني والدولة في الجنوب الكبير: ما القيمة المضافة لكتاب ’المجتمع المدني: دراسة نقدية‘ في دراسات الجنوب الكبير؟" لمحمد حمشي، و"’دولة جميع المواطنين‘: من التغييب الأيديولوجي إلى مخاضات التشكّل في سياق ما بعد الثورات العربية" لسهيل الحبيب، و"منظورية نيتشه النقدية للديمقراطية الحديثة وجمهورها" للمولدي عزديني، و"المراجعة الأخلاقية للبحث العلمي: الحاجة إليها وحدودها الأخلاقية في السياق العربي" لمضر قسيس وماهر الحشوة وريتا جقمان، و"الصحة والإيتيقا: النضج الأخلاقي للممارسة الطبيّة" للناصر عمارة، و"’المنعطف اللغوي‘ في القرن العشرين: أثره في دراسة التاريخ وعلاقته بفهم مؤرخي الإسلام قبل العصر الحديث لطبيعة اللغة ودورها" لعمرو عثمان، و"فضاءات متعددة، حراكات متجددة: تحولات مفاهيمية وأسلوبية في الفنون البصرية والعمارة في السودان 1980-2010" لشامة الرشيد بابكر.
وتضمن العدد أيضًا ترجمة لمقالين؛ الأول "استدعاء ابن تيمية لابن رشد في نقده لنفي صفة الجسمية عند فخر الدين الرازي"، لجون هوفر، نقله إلى العربية يوسف مدراري. والثاني "مراحل الأخلاقية والأخلقة: المقاربة المعرفية – التطورية للورانس كولبرغ"، نقله إلى العربية عبد العزيز ركح. وفي باب "مراجعات الكتب"، وردت مراجعتان؛ الأولى لكتاب نظام التفاهة لآلان دونو، أعدها عبد الكريم عنيات، والثانية لكتاب حداثات عربية: من الحداثة إلى العولمة لخالد زكري، أعدها محمد مرشد.
وتقديرًا وعرفانًا منا بالجهود الكبيرة التي قام ويقوم بها الباحثون المساهمون معنا بدراساتهم وأبحاثهم في دورية تبيُّن، منذ صدور عددها الأول في خريف 2012 إلى يومنا هذا، وخدمةً للبحث العلمي والمعرفة الهادفة إلى تحقيق أعلى المعايير في الدراسات والأبحاث الجادة والرصينة في مجال الفلسفة والفكر النقدي وفق منهج قادر على تحليل المفاهيم والافتراضات، والتفكيك والتجاوز والتركيب، وصياغة المفاهيم والنظريات والحجج من أجل التوصل إلى استنتاجات واضحة المعنى ومدعمة بالدليل حول موضوعات النقاش، وفي ظل الظروف الاستثنائية التي نعيشها حاليًا، قرر المركز العربي إتاحة جميع أعداد دورية تبيُّن للدراسات الفلسفية والنظريات النقدية للتحميل المجاني، عبر موقعها الإلكتروني، لمجتمع الباحثين والمهتمين بالدراسات الفكرية والفلسفية. وهذا ما سيتيح لهم الإفادة منها، في ظل إجراءات تقييد الحركة والعمل والتعلّم عن بعد ومن المنازل، وصعوبة توزيع النسخ الورقية من الدوريات، بسبب المخاوف من انتشار وتفشي فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19). وستكون جميع محتويات الدورية متاحة مجانًا على موقعها الإلكتروني، عبر الرابط التالي: https://tabayyun.dohainstitute.org/ar