صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات العدد التاسع من المجلة نصف السنوية العلمية المحكّمة أسطور. وتضمَّن هذا العدد الدراسات التالية: "سارقو الزمن: دراسة في تطور العقليات في أوروبا خلال عصر النهضة" (خالد طحطح)، و"قراءة طوبونيمية لباب أفريقية بحاضرة فاس الإدريسية" (الحسن الغرايب)، و"الصغيّر بن يوسف بين علم التاريخ وعلم التراجم والأخبار" (جمال بن طاهر)، و"نقاش في نظرية بول وِتِك عن قيام الدولة العثمانية" (أنيس عبد الخالق محمود). و"من تاريخ الأسر الحاكمة إلى تاريخ الزمن الراهن: قراءة في بعض تجارب الكتابة التاريخية بالمغرب" (عبد الرحمان المودن)، و"إسهام مسلمي الهند في النشاطات الوقفية والأعمال الخيرية في فلسطين: دراسة تاريخية في ضوء الوثائق البريطانية" (صاحب عالم الأعظمي الندوي). واختُتم باب "دراسات" بـ "دور الحزب الشيوعي الإسرائيلي في النكبة" (محمود محارب).
وضم باب "ترجمات"، في هذا العدد، الفصل الأول من كتاب إسكات الماضي: القوة وإنتاج التاريخ، بعنوان "القوة في الحكاية"، الصادر في عام 1995، للأنثروبولوجي والمؤرّخ والمفكّر الهاييتي الأصل ميشيل رولف ترويو (1949-2012)، وقد ترجمه ثائر ديب.
أما باب "مراجعات كتب"، فقد ضم ثلاث مراجعات؛ متمثلة بمراجعة عبد الرحيم بنحادة لكتاب نحن وتاريخنا لإلبر أورطايلي، ومراجعة صالح علي الشورة لكتاب أزمنة مثيرة: وقائع من سجلات القنصلية البريطانية في بيت المقدس (1853-1856) لجيمس فِن، ومراجعة نفيسة دويدة لكتاب حركة الفتيان الجزائريين في مطلع القرن العشرين لنيكولاي دياكوف.
واختتم العدد أبوابه بـ "ندوة أسطور"، وهي بعنوان "مئة عام على وعد بلفور: المقدمات والنتائج"، ضمن أعمال المؤتمر الخامس للدراسات التاريخية بعنوان "سبعون عامًا على نكبة فلسطين: الذاكرة والتاريخ"، الذي عقد خلال الفترة 12-14 أيار/ مايو 2018، في الدوحة – قطر، وقد تضمَّن هذا الباب ثلاث دراسات.